¡Nuestro trío favorito de viajeros en el tiempo está de vuelta! Cuando artefactos robados aparecen mágicamente en el armario de su tía, Jorge, Camila y Siggy deben viajar a la ciudad de Nueva York de 1930 para limpiar su nombre antes de que la historia se altere de manera irreparable.

Los primos Jorge, Camila y Siggy nunca imaginaron que unos viejos y polvorientos títeres y un libro misterioso los llevarían en una aventura a través del tiempo. Todo comienza al descubrir que su tía posee tesoros que pertenecieron a Pura Belpré, la innovadora bibliotecaria y cuenta cuentos latina y, de repente, viajan la ciudad de Nueva York en los años 30. ¿Su misión? Apresurarse a devolver los títeres de Pura y una edición firmada de su primer libro, para demostrar que su tía no es una ladrona.

Pero el pasado está repleto de peligros. Una mujer poderosa hará todo lo posible para robar el libro, los vecinos entrometidos de los primos chismosearán y la escasez de la Gran Depresión los acecha. Por suerte Jorge, Camila y Siggy conocen a Antonia, una valiente niña puertorriqueña que lucha contra la injusticia en su comunidad.

Los primos necesitarán coraje, ingenio y un poquito de ayuda histórica para proteger el legado de Pura Belpré, limpiar el nombre de su tía y regresar a casa. ¿Podrán lograrlo antes de que se les acabe el tiempo?